Abu Dhabi and Dubai embody the economic transformation of the Gulf. Long based on oil revenues, the United Arab Emirates are now reinventing their model through innovation, sustainability and industrial diversification. Between dazzling modernity and strategic planning, these two poles symbolize an ambitious transition to a post-oil economy.